Туалетна вода — парфумерний ароматизуючий засіб у вигляді спирто-водних розчинів запашних речовин.
Приклад вживання
Зазвичай у туалетній воді міститься від 4 до 10% ефірних олій, розчинених у спирті 80-90%. Зазвичай, туалетна вода відрізняється від парфумів менш різким і менш стійким ароматом, а також меншим умістом ефірних олій.
Туалетна вода — парфумерний ароматизуючий засіб у вигляді спирто-водних розчинів запашних речовин.
Зазвичай у туалетній воді міститься від 4 до 10% ефірних олій, розчинених у спирті 80-90%. Зазвичай, туалетна вода відрізняється від парфумів менш різким і менш стійким ароматом, а також меншим умістом ефірних олій.
Перекладаємо слово туалетна вода
ША́ТНЯ, і, жін., діал. Роздягальня.
Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 421.
sum.in.ua: shatnja
убиральня – шатня, чепурня, виходок.
(Словник чужомовних слів Павла Штепи).
Може тоді краще "вихідна вода"?
На мою думку, краще "ша́тна вода", тому що "ша́тня", це більш роздягальня, а "вихо́док" (або "відхо́док"), це туалет у значенні "сортир":-)