Гайда до мене на хату тусити?
рос. тусить
англ. hang out
–
Мандохатися — це те саме, що марудитися.
Маєте джерело?
хіба що "вечорничати". бо так забагато и.
Як подано
https://archive.org/details/ESSJa/ESSJa_19/page/60/mode/1up?view=theater
Походить від дієслова тусуватися, від тасуватися з тасувати, далі від франц. tasser «ущільнювати, скупчуватися»
На жаль не можу змінити опис.