Значення слова
Ве́рмут — виноградне вино, настояне на ароматичних травах (полин, м'ята і т. ін.).
Приклад вживання

Першим центром виробництва вермутів було італійське місто Турин, що розташоване в області П'ємонт, відомій своїми родючими рівнинами. (з Інтернету)

Старий селянин обносив гостей вермутом. На підносі повні чарки. (Л. Смілянський)

Вермути роблять із якісного вина, виготовленого з відбірного білого та червоного винограду. (з науково-популярної літератури)

П'ю часом трошки вина, що називається вермутом. (М. Коцюбинський).

Походження

нім. Wérmut «сорт вина; полин», споріднене з днн. wërmoda «полин», дангл. wërmod «т.с.»;

відповідників в інших індоєвропейських мовах не засвідчено.

Приклади в інших мовах

гр. ἀψίνθιον, ἀψινθίατον, ἀψινθίτης

Розділи
Слово додала

Перекладаємо слово ве́рмут

полині́вка
0
Carolina Shevtsova 8 грудня
8 грудня

Полинівка — це не вермут, а абсент

8 грудня

Ваша правда.

поли́нка
0
Carolina Shevtsova 8 грудня
прянівка
,
прянощівка
0
Роман Роман2 8 грудня
14 грудня

-івка -- пор. "тернівка", "вишнівка", "яблунівка", "грушівка"/"дулівка". Це не повний збіг, та все ж

14 грудня

То похідні слова від прикметників/словосполук ‘тернова, вишнева, яблунева, грушова, дулева (настоянка)’.

А прянівка тоді що? Прянева настоянка? І що то має значити 🤔🤷‍♂️😅

прянуха
0
Роман Роман2 8 грудня
14 грудня

Пор. "сивуха", "варенуха"

нюхайпий
0
полино́ве
,
полине́ве вино́
0
Є. Ковтуненко 14 грудня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями