• Знайдено серед перекладів

    Давид Баландіков

    0
    отримано голосів за переклади
    13
    віддано голосів за переклади

    Додані переклади 1

    1 міждверʼя коридор

    Улюблені переклади 13

    до́від аргумент
    coswf, cosof- фіолетовий
    шеле́сник кульок
    оберемок букет
    віршар поет
    пупʼянок буто́н
    римар поет
    пупінок буто́н
    мовознавець філолог
    листо́пис стаття
    міждверʼя коридор
    міжкімнаття коридор
    суттямник стаття

    Додані коментарі 3

    13 липня
    Давид Баландіков прокоментував

    Слава Ісусу Христу , скажіть будь ласка, як утворені ці відповідники?

    19 червня
    Давид Баландіков прокоментував
    переклад шеле́сник

    Згучить, мені здається, це найкращий варʼянт

    19 червня
    Давид Баландіков прокоментував
    cлово кульок

    Я усе життя прожив на Кубані, так ось , в нас говорять кульок, але московити кажуть переважно пакет, щодо инших регіонів України не говорю, але в Московії , на приклад в Пітері ніколи не чув «кульок»