Значення слова
Букет — множина зрізаних чи зірваних квітів,об'єднані разом для прикраси чи подарунка.
Приклад вживання

Де чистота!? Де ікебана!? (букет тобто).

Походження

фр. bouquet

Слово додав

Перекладаємо слово букет

оберемок
14

"оберемок квітів" -- доволі поширений вислів, якщо запитати в Ґуґлі.

Євген Шульга 6 квітня 2019
24 лютого 2021

Оберемок не букет, а букетище. Це слово споріднене з московським "бремя" й має значіння чогось досить важкого й великого.

18 червня 2022

Хм...

5 липня 2022

Якщо цілий сніп, то може бути.

8 березня 2024


А якщо 3-5?
Це ще не оберемок

9 березня 2024

Оберемочок

10 березня 2024

‹Оберемо-ч-ок› — i?

11 квітня 2024

Оберемок дров — це не букет дров 😁🤷‍♂️

9 грудня 2024

Теж вважаю що ні, букет не оберемок

вʼязан(ь)
11

Давнє наше слово:
r2u.org.ua: букет
«Велика в'язан квітя».

22 лютого 2021
22 лютого 2021

+++

24 лютого 2021

Я цього слова не видів більше ніде, крім у лемків. Схоже, що в більшій частині України воно взяло суфікс "-к-" та закінчення "-а" й перейшло до 1-ї одміни.

пучок
10
Oleksa Rusyn 24 лютого 2021
1 липня 2021

Копронідос держав у руці здоровий пучок півоній, нарцисів та тюльпанів (Нечуй-Левицький).

18 червня 2022

+

19 червня 2022

E gèrêlo zu tacuim znacyeinïem seoho slova?

11 квітня 2024

24 лютого 2021

+++

18 червня 2022

+

19 червня 2022

A cde e tam,ou Grincênca, znacyeinïe "bouquette" do slova ‹veazca›?

7 січня

А хіба треба?

8 березня 2024

суквіття
2
Ihor Yalovetskyi 18 червня 2022
19 червня 2022

E gèrêlo zu tacuim znacyeinïem toho slova?

18 червня 2024

Мабуть немає, але словотвір цілком підходящий.

жмут
2

"Збігла дівчинка з сугорбка до долини на поток, щоб розкидати по ньому жмутки зірваних квіток" (Яків Щоголів).
"В траві лежали Грицько і Яків, коло їх валялися розкидані по траві книжки, жмутики конвалій" (Степан Васильченко).

Sherif Ermachenko 5 липня 2022
11 липня 2022

Gèrêlo?

суцвіття
1

Я зібрав свої квіти в суцвіття і подарував Марічці.

Oreksanduru 18 червня 2022
19 червня 2022

E gèrêlo zu tacuim znacyeinïem toho slova?

8 березня 2024

пелех
1
Ӹ ӹ 6 березня 2023
за́квіть
1

Букет квітів — заквіть (ж.р.)

Ярослав Мудров 8 березня 2024
8 січня

-
Неплідний суфікс.

10 січня

Що маєте на увазі?

10 січня

Те, що суфікс -ь тепер застарів (пор. др. часть і укр. частина / частка, рос. Сибирь (ж. р.) і укр. Сибір (ч. р.)), і замість нього годиться творити слова з іншими суфіксами. Про це описано докладніше в статті Юрія Шевельова "Так нас навчали правильних проізношеній" зі слів "У морфології разючий приклад...". https://r2u.org.ua/node/111

10 січня

Хіть, прить, пліть, повсть, гать, кліть, лопать, переміть, сміть, обміть, блакить, сить, нежить, кочать ...

А "за́квіт" згодиться?

10 січня

Ні. У праці все докладно пояснено.

берем
0
Vadik Veselovsky 8 квітня 2019
збір
0

чому б не "збір", адже букет - це ще й поєднання рослинних смаків і запахів у виробі

Оксана Черевко 29 березня 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
19 червня 2022

cuitica

/ˈkɘ̞tɪt͡ɕa, ˈkɤtɪt͡ɕa/, [ˈkɘ̞-, ˈkɘ̞-, ˈkʲɘ-, cɨ-, cɘ-; kɤ-, kɯ- ; -tɪ-, -ti-, -tʲɪ-, -tɪ̞-, -te- ; -t͡ɕa, -t͡ɕɐ, -t͡ɕæ, -t͡ɕe-, -t͡sa]

Gelex. I, 344: ки́тиця "Blümenstrauß, Strauß"

8 березня 2024

Букет квітів — заквіть (ж.р.)

Поділитись з друзями