НЕ перекладаємо слово бук (рід дерев)

Це слово Відкинуто — впорядники осідку та спільнота вважають що переклад не потрібний.
Обговорення слова
16 травня 2020

Панове, я попрошу всіх віднестися до цього давнього запозичення без непотрібних суперечок. ЕСУМ чітко пише, що навіть праслов. рефлекс важко реконструювати. А ще ж потрібна якась інша форма слову у п.і.є. котрої немає.

16 травня 2020

Праїндоєвропейське слово *bʰeh₂ǵos "бук" дало у праслов. мові рефлекс *bъzъ (*bъzgъ, *bъzdъ), від котрого утворилася *bъzina.
(en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰeh₂ǵos)

16 травня 2020

ЭССЯ, ІІІ, 144–145: *bъzъ.

7 вересня 2023

До Чистилища

8 вересня 2023

Tac, do Cistiliscya.