Значення слова
Шиперити — вигадування стосунків між героями книг і фільмів, хоч їх насправді і немає.
Приклад вживання

Сучасна молодь помилково застосовує «шиппінг» до реальних людей.

Походження

скорочено від англ. relationships -- стосунки

Варіанти написання
шипперити
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово шиперити

сватати
4
Євген Шульга 7 жовтня 2021
11 квітня

+ Чому ні.

зноськати
,
зноськувати
2

Вона зноськує деяких постатей із аніме.

Oreksanduru 5 жовтня 2022
женькати
0
Oreksanduru 5 жовтня 2022
дружкати
0
Oreksanduru 5 жовтня 2022
парувати
0
Ірина Шинкар 2 березня
пуза́тити
0

Лучити пузами. «Пуза» — алегорія як на окольні тілесні, так і на внутрішні світи; саме «пузо» — сутямок до слова «живіт», а «живіт» в свою чергу позначає в руській мові саме Життя. Себто «пузатити» — однати ці життя, які є так і всього тимчасовими у виді фізично тілесних, так і які є духовними та некінечними у своєму світові та розумінні, що передали ся від пращурів, та що продовжують їхню путь разом.

Невідь Хто 11 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
11 квітня

Точніше походження буде таке:

англ. [to] ship —> моск. шипперить —> укр. шиперити.

На московськість цього слова вказує його дивакувата морфологія. Тяма явно стягнута з англ. дієслова "ship", а відки вони там "-ер-" і подвійне "п" узяли??? Лише Богу відомо. Українці самостійно перейняти слово не в стані.

https://ru.wiktionary.org/wiki/шипперить

11 квітня

А чому не від "a shipper" (https://en.wiktionary.org/wiki/shipper#Etymology_2) пішло?

11 квітня

Ааа! Ваша правда. То, видно, перше взяли до себе "шиппер", а тоді вже від нього "шипперить". Дякую, шо поправили.

11 квітня

Пошук у Twitter показує, шо ше вживають "шипити": https://twitter.com/search?q=шипити&src=typed_query

Уже прямо від англ. "ship".

11 квітня

> Анайроніклі готові шипити своїх ОСів з ОСами друзів/м'ючів😳🫶

Страшне якесь місце, той Twitter. Зрозуміти я зрозумів, про що йде мова, та маю надію, що допис так написано, кхе-кхе, айрониклі.

11 квітня

Це як деякі львівські програмники говорять. Вже би ліпше просто англійською говорили.

Поділитись з друзями