Victor

19

отримано голосів за переклади

57

віддано голосів за переклади

Додані переклади 15

5 голови́зна, голови́на глава (книги)

5 довпин дельфін

3 ми́рволод фрідріх

2 коро́па ропуха

1 родововк адольф

1 бе́дрих фрідріх

1 рогволод, рігволод рональд

1 мола і́дол

1 коро́ставка ропуха

0 велевовк адольф

0 волостимир дональд

0 всеволод дональд

0 дієписництво історіографія

0 коропа́вка ропуха

0 коропа́виця ропуха

Улюблені переклади 57

військо армія

тло фон

краска фарба

стяг прапор

жид єврей

бистрий швидкий

цвіт колір

нав, навій зомбі

грани́ця кордон

витязь герой

нагло раптом

му́рин негр

криша дах

лицедій актор

кістяк скелет

пищаль пістолет

óник нуль (число)

буква літера

упир вампір

жолу́док шлунок

кладовище цвинтар

одноріг, однорожець єдинорог

роб, ріб раб

голуби́й блакитний

Додані cлова 6

4 ропуха

2 рональд

4 дональд

5 фрідріх

5 адольф

4 фіта

Додані коментарі 3

9 квітня

Victor прокоментував

переклад дієписництво

Ну в чехів dějepisectví походить від слова dějepisec, тобто історик

9 квітня

Victor прокоментував

переклад дієписництво

Дієпис

29 березня

Victor прокоментував

cлово адольф

Нічого не зрозумів, але хіба не буде Одовб? Тобто може початкове а перетвориться на о