Всеволод Несвященко

20
отримано голосів за переклади
7
віддано голосів за переклади

Додані переклади 11

9 труй вірус
5 туляти флудити
3 мережняк файрвол
3 пислярити флудити
3 думка коментар
1 мережор файрвол
1 відзобень скрінкаст
1 письляр флудити
1 лобхолоб фейспалм
0 салютер хедлайнер
0 префікс пре́фікс

Улюблені переклади 7

туляти флудити
пислярити флудити
мережняк файрвол
лобхолоб фейспалм
письляр флудити
відзобень скрінкаст
мережор файрвол

Додані коментарі 6

25 червня 2018
Всеволод Несвященко прокоментував
переклад лобхолоб

Спіймати лобхолоба

25 червня 2018
Всеволод Несвященко прокоментував
переклад лобхлоп

Краще звучить ЛОБОХЛОП.
Напишу нове слово

14 червня 2017
Всеволод Несвященко прокоментував
переклад отруйник

Гарно підмічено, пропоную просто "Труй" або "Труйник"

14 червня 2017
Всеволод Несвященко прокоментував
переклад базічити

Надто гарно та м'яко для відзнаки тих зколічених, що пишуть непотріб)

14 червня 2017
Всеволод Несвященко прокоментував
переклад туляти

Флуд за сенсом це вставляти непотріб, тож "Туляр" на цю посаду підходить, А ще можна Письляр)! А щоби було зовсім запрозорливо за сенсом))) то можно звати флударя "Письлярвою"