Всеволод Несвященко

20

отримано голосів за переклади

10

віддано голосів за переклади

Додані переклади 13

9 труй вірус

5 туляти флудити

3 мережняк файрвол

3 пислярити флудити

3 думка коментар

1 мережор файрвол

1 відзобень скрінкаст

1 письляр флудити

1 лобхолоб фейспалм

1 спонука тригер (психологія)

1 ятро (вʼятрило) тригер (психологія)

0 салютер хедлайнер

0 префікс пре́фікс

Улюблені переклади 10

туляти флудити

пислярити флудити

мережняк файрвол

ятро (вʼятрило) тригер (психологія)

спонука тригер (психологія)

спонук тригер (психологія)

лобхолоб фейспалм

письляр флудити

відзобень скрінкаст

мережор файрвол

Додані коментарі 8

2 січня

Всеволод Несвященко прокоментував

переклад дряпіжити

Дряпіжник))

2 січня

Всеволод Несвященко прокоментував

переклад циґль (циґель), циґлити

"Цигель цигель", це закінчувати, а не починати.

25 червня 2018

Всеволод Несвященко прокоментував

переклад лобхолоб

Спіймати лобхолоба

25 червня 2018

Всеволод Несвященко прокоментував

переклад лобхлоп

Краще звучить ЛОБОХЛОП.
Напишу нове слово

14 червня 2017

Всеволод Несвященко прокоментував

переклад отруйник

Гарно підмічено, пропоную просто "Труй" або "Труйник"