Значення слова

Абонемент — документ на право обслуговування чи користування чим-небудь, а також саме право на це.

Приклад вживання

Щоб бути у формі та підготувати себе до літнього сезону, Маріанна купила абонемент для відвідування фітнес-клубу.

Походження

франц. abonnement від франц. abonner - підписувати

Розділи
Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово абонемент

передплата
32
Yuliya Pavlyuk 24 квітня 2015
17 квітня 2020

А коли послуги безплатні, то переднеплата? Як на мене, це польсько-галицьке слово невдатне.

підписка
14
Grigorenko Antin 7 червня 2015
20 березня 2019

Підписка є ліпше слово за передплату, яку ліпше є за avance яти.

12 жовтня 2020

Як на мене, це взяте з московської слово невдатне. Ми не підписуємось (ставимо під чимось підписа), а приписуємось на якісь послуги.

12 жовтня 2020

У даному значенні слово "підписка" якраз дуже точне, наприклад:"Придбав річний абонемент на користування послугою", цілком можна замінити на:"Придбав річну підписку на користування послугою"

припис(ка)
3

Людина приписується на якісь послуги. До речі, вони не завжди платні.

Oleksa Rusyn 4 січня 2018
12 жовтня 2020

Припис це те саме, що інструкція https://slovnyk.ua/index.php?swrd=припис

21 вересня 2021

Або коли щось кудись приписали

27 січня

"Вмовився [перевізник] з приставом, вернувсь і сказав, щоб бурлаки готували по п'ятнадцять карбованців за припис до кривдянського посаду" (Н.-Лев., II, 1956, 220)". https://slovnyk.ua/index.php?swrd=припис

передоплатник
2
Марія Гончаренко 13 липня 2017
21 вересня 2021

Передплатник, передплата

обслуговування
1
Natala Doikova 24 жовтня 2016
передоплатка
1
Марія Гончаренко 13 липня 2017
корисдок
0

КОРИСтування ДОКаз( Документ) посвідчення права користуватись певними послугами і речами, цінностями

Володимир Федощук 12 жовтня 2020
перéпустка
0
Тарас Береза 27 січня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями