Значення слова
Адреса — позначення місця проживання чи перебування кого-небудь або місцезнаходження чого-небудь.
Приклад вживання

Максим хитав головою, слухав і навіть шепотів іноді губами, повторяючи назвисько або адресу.

Походження

нім. Adrésse походить від фр. adresse «адреса», пов’язаного з дієсловом adresser «спрямовувати, адресувати»,

Приклади в інших мовах

ісл. heimilisfang
словенська naslov

Слово додав

Перекладаємо слово адреса

признача
5
одержа
2
Oreksanduru 21 травня 2022
пристанок
,
пристанище
2
Oreksanduru 21 травня 2022
7 травня 2024

місце осідку, місце пристанку

знахід
1

Коротка форма від “знаходження”. Приклад: Укажіть свій знахід. Хибний знахід. Змінити знахід.

Дмитро Короткий 13 січня 2023
осідок
1

Це слово іноді пропонують як "місце перебування", чому б і не як поточна адреса

обут
,
місцебут
,
перебут
1

не певний щодо вибору

Oleksandr Šymčuk 11 січня 2024
луччя
1
знахіддя
1
Eclipse Eclipsky 29 березня 2025
напрямок (куди)
0

як лінк - посилання

держа
0

Щоб створити ланцюжок однокореневих слів пропоную відштовхуватися від вже наявного слова «одержувач» яке є відповідником «адресат». В такому разі адреса має бути «одержа» або, якщо трошки скоротити, то «держа».

Дмитро Лук'яненко 22 серпня 2025
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
11 січня 2024

Slovo ‹adresa› poxodity cœuneç cœunça œd glœutsco-latinscoho ("Vulgar Latin") *‹ad-di-rectiare›, de *‹ad-› znacity "pri-, do-, na", a ‹di-rectiare› "napreamiti, ispreamouati, napraviti", tô bui, po sõti e ‹adresa› = "naprauleinïe" ci *napream" ci "ispreamouanïe" ci "naprava, napravoc, napraeç" (v. ‹на́пра́ва, на́правок, на́правець› "напрям" u SIRM IV, 550—551 pœd ‹правий›).
Ranéixye u eaghelscé slovo ‹address› znaci i "guidance, to guide, to instruct" — porœunaite i u rousscé znacyeinïe ‹napreamiti› (Gelex. I, 489: ‹напрямити, напрямува́ти› "richten, weisen").

Поділитись з друзями