Значення слова
Азалія — листопадний квітучий кущ роду Rhododendron родини Ericaceae.
Приклад вживання

Азалія — рід рослин родини вересових, який часто відносять до роду рододендрон. В Житомирській і Рівненській областях росте азалія жовта (Azalea pontica = Rhododendron flavum) з золотисто-жовтими квітками. Азалія жовта є реліктовим видом. Поширений цей вид також в Малій Азії і на Кавказі. Нектар квіток азалії жовтої отруйний. Кімнатною і оранжерейною рослиною є Азалія індійська (Azalea indica = Rhododendron indicum) родом з Індії і Китаю.

Походження

From New Latin, from Ancient Greek ἀζαλέος (azaléos, “dry”), because it grows in dry soil; from ἄζω (ázō, “I dry up”), from Proto-Indo-European *h₂eHs-.

Слово додав

Перекладаємо слово азалія

дряпоштан
1

Паночіні, С. С. Словник біологічної термінології /С. Паночіні ; Всеукр. акад. наук, НДІ мовознавства, Відділ термінології та номенклатури. – Харків.Сторінка друга
https://archive.org/details/slovnik14/page/n10/mode/1up

ЕСУМ: ДРАПУСТА́Н «азалія, Azalea pontica L.» (бот.)
очевидно, результат своєрідної гіперистичної видозміни форми [дряпошта́н] «дереза, Lycium barbarum L.» Л, утвореної з основ дієслова [дра́пати] і іменника штани́ (див.);

Не плутати з рододендроном, бо, схоже, це різні рослини

Іван Росоха 7 червня
7 червня

+
Ще штанодран!

каштан?))

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями