Значення слова

Бокал/келих — тонкостінна скляна чи кришталева (рідше металева чи з інших матеріалів) посудина для вживання напоїв, здебільшого вина.

Приклад вживання

Келих на відміну від кухля не має ручки та має ніжку.
Чому сюди додав відразу два слова? Тому що навіть у Вікіпедії подають польсько-німецьке або москвинсько-французьке, ба не українське.

Походження

Ке́лих, рідше ке́лех (від пол. kielich < дав.-в.-нім. kelich) або бока́л (через мскв. (рос.) бокал від фр. bocale < італ. boccale < лат. baucalis)

Приклади в інших мовах

пол. kielich
мскв. бокал

Розділи
Варіанти написання
бокал, келих
Слово додав

Перекладаємо слово бокал/келих

чара, чарка
1

Наші питомі слова.
Не чаша, бо чаша – інший вид посуду.

чара
1

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Ча́ра, -ри, ж. Большая рюмка. Гостю налив чару, а сам випив пару. Ном. № 11564

чарка
1

Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору
Рю́мка, здр. рю́мочка, поб. рюми́ще = 1. ча́рка, ча́рочка, чарчи́на, ча́ра, келїшок (прав.), велика — чепуру́ха, срібна на взір ріпи — рі́пка. С. Л. — По чарцї, по парці, та впъять по пьять. н. пр. — Його в бояре, в куми просять і першу чарочку підносять. Б. Г. 2. ка́хлї за́дня части́на

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
6 грудня 2021

Слово, звісно ж, на вилучення.
Нащо плодити повтори?

6 грудня 2021

Ніякі не повтори.
Ви десь бачили, щоб подавали бокал?
Чогось Ви не репетуєте щодо чи то повара чи то кухара, де подано повар, а значення від кухара.

6 грудня 2021

До того ж, вашу пропозицію щодо чари там я підтримав. Але я бачу як одні невігласи борються з иншими й там набрало кількість голосів - чаша, що не є келихом, та сам келих - пропозиція від москворотих германофілів, які борються проти чистоти української мови.
Якщо ви цього не розумієте через свої амбіції, то я не знаю, що вам ще сказати

Поділитись з друзями