Значення слова
Драндулет — роздовбаний транспортний засіб.
Приклад вживання

Щось цей драндулет ніяк не заводиться.

Походження

моск. "драндулет", створене на основі пол. "drynduta" ("візник" або "найнятий віз")

Приклади в інших мовах

англ. clunker

Слово додав

Перекладаємо слово драндулет

тарада́йка
5
Volodymyr Khlopan 16 серпня
дирчик
3
MKozub 13 серпня
дирка́ч
2

схоже на "деркач" (старий, стертий віник), а також містить у собі звуконаслідувальне "дИркати" (про звук, який часто-густо видає двигун драндулетів)

Путятін Редріх 13 серпня
13 серпня

у нас ще казали "дирчик"

13 серпня

++++

13 серпня

Хоча й схоже на в'ятщизну

чортопхайка
1

сутямок до слова "тарадайка", "Практичний словниик синонімів...", Караванський

Путятін Редріх 16 серпня
бідарка
1

сутямок до слова "тарадайка", "Практичний словниик синонімів...", Караванський

Путятін Редріх 16 серпня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями