Значення слова
Ексцес — крайній прояв певного явища чи порядку (наприклад, громадського, технічного, наукового експерименту), порушення або відхід від стандарту.
Приклад вживання

Ексцесом сього дійства стало розбите вікно хлібного.

Варіанти написання
exces
Слово додав

Перекладаємо слово ексцес

надмір
9

ексцес – надмір, надужиток, пересада.

Словник чужомовних слів І термінів. (П. Штепа). 1977

S. Velichko 2 січня 2018
брик
1
Vadik Veselovsky 30 грудня 2017
шпиль
1

Я був додав окрім цього слово "пік", щоби підійти до "ексцесу" обхідним шляхом. Там переміг варіант "шпиль". Вважаю, сюди він також міг би добре підійти.

Шпиль дійства; шпиль безпорядку.

Corinn 31 грудня 2017
31 грудня 2017

шпиль, це запозичення з голандської spil, spill. (етимологічн. словн. укр. мови. т.6. стор. 462)

31 грудня 2017

Там не переміг варіянт "шпиль", а переміг инший варіянт - "щовб":
пік

1 січня 2018

певний час "шпиль" лідирувало. в будь-якому разі, "щовб" сюди явно не підходить, авжеж?

2 січня 2018

щовб не до вподоби? а щовба?

2 січня 2018

до речі, слово "лідирувало" – це росіянизм, слово-покруч, краще вже - передувало або первувало http://www.slovnyk.ua/index.php?swrd=���������&x=52&y=15

знепуть
0
Vadik Veselovsky 31 грудня 2017
надвипадок
0
Andrii Andrii 6 січня 2018
щит
0

Словар Грінченка:
Щит — 4) Верхівка рослини. «А я на тій руті-м'яті щити позриваю».
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/66797-shhyt.html#show_point

У білоруській мові шчыт означає щит, але також архітектурний шпиль.

У словацькій мові štít означає щит, також вивіску, а ще верховину гори.

Карл-Франц Ян Йосиф 1 березня 2021
щовб
0

Пояснення: пік

Карл-Франц Ян Йосиф 1 березня 2021
ви́шок
0

ЕСУМ: ви́шок «вершина, шпиль».

Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
випадок
0

Випало поза межі звичного
https://en.m.wiktionary.org/wiki/excedo#

Carolina Shevtsova 19 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями