Ексцес — крайній прояв певного явища чи порядку (наприклад, громадського, технічного, наукового експерименту), порушення або відхід від стандарту.
Ексцесом сього дійства стало розбите вікно хлібного.
ексцес – надмір, надужиток, пересада.
Словник чужомовних слів І термінів. (П. Штепа). 1977
Я був додав окрім цього слово "пік", щоби підійти до "ексцесу" обхідним шляхом. Там переміг варіант "шпиль". Вважаю, сюди він також міг би добре підійти.
Шпиль дійства; шпиль безпорядку.
шпиль, це запозичення з голандської spil, spill. (етимологічн. словн. укр. мови. т.6. стор. 462)
Там не переміг варіянт "шпиль", а переміг инший варіянт - "щовб": пік
певний час "шпиль" лідирувало. в будь-якому разі, "щовб" сюди явно не підходить, авжеж?
щовб не до вподоби? а щовба?
до речі, слово "лідирувало" – це росіянизм, слово-покруч, краще вже - передувало або первувало http://www.slovnyk.ua/index.php?swrd=���������&x=52&y=15
Ексцес — крайній прояв певного явища чи порядку (наприклад, громадського, технічного, наукового експерименту), порушення або відхід від стандарту.
Ексцесом сього дійства стало розбите вікно хлібного.
Перекладаємо слово ексцес
ексцес – надмір, надужиток, пересада.
Словник чужомовних слів І термінів. (П. Штепа). 1977
Я був додав окрім цього слово "пік", щоби підійти до "ексцесу" обхідним шляхом. Там переміг варіант "шпиль". Вважаю, сюди він також міг би добре підійти.
Шпиль дійства; шпиль безпорядку.
шпиль, це запозичення з голандської spil, spill. (етимологічн. словн. укр. мови. т.6. стор. 462)
Там не переміг варіянт "шпиль", а переміг инший варіянт - "щовб":
пік
певний час "шпиль" лідирувало. в будь-якому разі, "щовб" сюди явно не підходить, авжеж?
щовб не до вподоби? а щовба?
до речі, слово "лідирувало" – це росіянизм, слово-покруч, краще вже - передувало або первувало http://www.slovnyk.ua/index.php?swrd=���������&x=52&y=15