• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Пік — найвища точка чогось, вершина.
    Приклад вживання

    Пік гори, пік задоволення, пік місцевості.

    Варіанти написання
    peak
    Слово додав

    Перекладаємо слово пік

    щовб
    31

    Щовб - шпиль гори; прямовисна скеля. sum.in.ua: shhovb
    Щовба - те саме, що щовб. sum.in.ua: shhovba

    S. Velichko 24 грудня 2017
    25 грудня 2017

    Tak, nasze davnė, pry zabute slovo. Hocza kraszcze naviť SZOVBA — v żinoczomu rodi vżyvaty.
    r2u.org.ua: щовб

    Tak samo bulo szcze slovo OSTRYCÄ — dyv. tu samu lanku.

    22 квітня 2020

    + + +
    Чудове слово!

    23 квітня 2020

    +

    24 квітня 2020

    Гоже!

    22 травня 2020

    Гарно.

    31 грудня 2023

    +
    Гарно!

    верхівʼя
    8
    Corinn 21 грудня 2017
    tuilma
    8

    тъі́льма; ЕСУМ те́льма¹, тельмачо́к "вершина гори" (Чупей – русско-мадярський словар, 1883, Будапешт). В ЕСУМ: «неясне». На мою думку є від…

    אלישע פרוש 13 лютого 2020
    22 квітня 2020

    + + +
    Чудове слово!

    белебень
    4

    Високе відкрите місце; гора, шпиль. sum.in.ua: belebenj

    S. Velichko 28 грудня 2017
    гребінь
    4

    Верхній край, верхня частина, вершина чого-небудь.
    Найвища частина горного хребта – гребінь.

    Sherif Ermachenko 11 липня 2021
    вершина
    3
    Ні те, ні се 23 липня 2020
    14 лютого 2024

    І немає потреби щось іще вигадувати

    Микола Ттт 21 грудня 2017
    25 грудня 2017

    шпиль, це запозичення з голандської spil, spill. (етимологічн. словн. укр. мови. т.6. стор. 462)

    24 квітня 2020

    Не годиться.

    чоло
    2
    Махно Рус 7 березня 2018
    22 квітня 2020

    Звідки?

    ви́шок
    2

    ЕСУМ: ви́шок «вершина, шпиль».

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
    17 серпня 2022
    кичера
    1

    Верши́на горы – верх, верши́на, верхови́на, киче́ра (гал.), (соб.) верхогір’я.
    r2u.org.ua: кичера

    S. Velichko 31 грудня 2017
    вершечок
    1
    Ні те, ні се 23 липня 2020
    31 липня 2020

    Для чого є потрібен димінутив?

    ґрунь
    1

    sum.in.ua: ghrunj
    Не заперечую що може бути румунське, але галицький діялектизм виходить так-то

    Ӹ ӹ 25 червня 2023
    кутень
    0
    Corinn 21 грудня 2017
    12 травня 2019

    Ку́тній –
    1) угловой;
    2) коренной (о зубах). На ку́тні смія́тися – плакать, горевать.
    • Ку́тня ки́шка – прямая кишка. r2u.org.ua: кутній

    надкутень
    0
    Corinn 21 грудня 2017
    щит
    0

    Словар Грінченка:
    Щит — 4) Верхівка рослини. «А я на тій руті-м'яті щити позриваю».
    http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/66797-shhy…

    Карл-Франц Ян Йосиф 1 березня 2021
    вибір
    0

    Англомовне походження: pick-вибирати

    Ростик Васильев 29 вересня 2021
    найвиш
    ,
    найвищ
    0
    Роман Роман2 14 лютого 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями