Значення слова
Екзотика — речі, типові, характерні для віддаленого географічного району і віддалених країн чи віддаленої історичної доби і незвичні, нетипові для інших географічних районів чи культурних осередків; щось дуже незвичайне.
Приклад вживання

Він уперше потрапив у товариство тропічних і субтропічних рослин, де навіть звичайний ірдинський дуб поруч з аристократичною пальмою здається зухвалою екзотикою.

Походження

Походить з дав.-грец. ἐξωτικός «зовнішній», далі з ἔξω (варіанти ἐξ, ἐκ) «зовні». У ряді європейських мов слово запозичене через лат. exoticus.

Приклади в інших мовах

Англ. exotic things, exotics, exotica
Нім. Exotik
Франц. exotisme, caractère exotique

Слово додав

Перекладаємо слово екзотика

дивовижа
9

Екзотичний - дивовижний

Volodymyr Khlopan 17 квітня 2020
8 серпня

взагалі підходить, але все-таки дивовижа необов'язково з чужих країв, тому може неточне

даль
5

Що-небудь дуже віддалене; далекий край.
sum.in.ua: dalj

Andrii Andrii 26 квітня 2020
дивоглядність
1
Микола Синяков 17 квітня 2020
поява
1

Вияв чогось незвичайного, нове явище, феномен.
sum.in.ua: pojava

Andrii Andrii 23 травня 2020
(з)заморʼя
1

У багатьох нар. творах "заморський"="чужий"="чудернацький", тому десь, можливо, підійде

Роман Роман2 8 серпня
8 серпня

-

здалечінь
0
Andrii Andrii 26 квітня 2020
чудство
0

Від "чудний" з кінцем "-ство" як у: жіноцтво, студентство, буряцтво тощо.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/65154-chudnyj.html#show_point

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями