У мистецтві емаль використовується у техніці емалювання.
Походження
За посередництвом польської і російської мов запозичено із французької; французьке ́email походить від франкського *smalt, спорідненого з давньоверхньонімецьким та середньоверхньонімецьким smalz.
Емаль (також — скли́ця) — склоподібний матеріал, що використовується для художнього декорування та технічної обробки виробів з металу.
У львівському лексиконі це слово також означає кулінарну глазур.
r2u.org.ua: поливо
goroh.pp.ua: топити
Звучить як польське «polewa»...
Польське «polewa» має значення: обмерзлість, обмерзання і глазур.
r2u.org.ua: полива 
r2u.org.ua: Ґлейт 
r2u.org.ua: склиця або так 
r2u.org.ua: поли́ва
Українське «поли́ва» має значення: емаль, глазур, ґлейт
Десь чув полив'яний, але склиця теж гарно
+ + +
Эмаль — Полива
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm