Значення слова
Форсунка — пристрій з одним або декількома отворами для розпилення рідини, яка надходить в нього під тиском.
Приклад вживання

Форсунки використовують для подачі рідкого палива у зону горіння і вони забезпечують рівномірне і повніше згоряння палива в котлах, камерах згоряння теплових двигунів.

Слово додав

Перекладаємо слово форсунка

прискавка
3
Vit Lak 23 травня 2023
20 травня

Спрей — прискавка
Форсунка — прискавка
Шприц — прискавка

20 травня

Тоді вже прискач

прискач
3

Чому ми маємо творити саме того ж роду, що й перейняток?
Коротке питоме слово, небагатозначне (цікаво, чи є в нього ще якесь значення 🙄)

Ярослав Мудров 20 травня
втисниця
2

Слово показує, що речовина рухається всередину під тиском.

3 серпня 2019
20 травня


Не те

шпуйка
0
Vadik Veselovsky 9 квітня 2018
9 квітня 2018

Є посилання на словники?

24 травня 2023

Може краще плюйка?

20 травня

Шпуйка-плюйка 🙄🤭

плюйка
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
впорскнидло
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
24 травня 2023

Навіщо ліпити таке неоковирне 🙄🧐

25 травня 2023

Ну, хотілось якось віддячити іншим авторам, підняти їм настрій. Я на цей... як його... осідок рідко заходжу, але сьогодні (точніше, уже вчора) сидів десь 2 години, реготав читаючи пропозиції осідників. Ось і навіяло трохи... по-моєму, нічим не гірше від інших мем... даруйте, перекладів.)) Може комусь не подобатись, але ж воно таке питоме! І на книдлі трохи схоже, чи на кнедлі? До речі, треба негайно перекласти цей ганебний чехізм! Чи словакізм?))

25 травня 2023

Зрозумів 😉

впорскник
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
24 травня 2023

Чомусь глибоко переконаний, що в нашій мові це слово мусить бути чоловічого роду.

26 травня 2023

Крив тварослів; ‹-ник› є *‹-ьникъ›, тому було би ‹-щьник›...

вдувальник
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
25 травня 2023

😁😁😁

втрискувач
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
прутник
0

Варіант для технічного жаргону.

Доктор Смалець 24 травня 2023
впшикувач
0
Доктор Смалець 24 травня 2023
розпильник
0
Володимир Хм 20 травня
Володимир Хм 20 травня
Володимир Хм 20 травня
проприскавка
,
пророзприскавка
0
Роман Роман2 20 травня
виприскавка
0
Роман Роман2 20 травня
випорскавка
,
розпорскавка
0
Роман Роман2 20 травня
порскало
0
або
порсунка
,
або порсунок

якщо хочеться ближче до вихідного слова, все одно це звуконаслідувальне утворення.

Carolina Shevtsova 14 червня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями