• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Френч-прес — пристрій для приготування кави чи чаю, методом настоювання та віджимання. Не має ніякого відношення до Франції, а названий так, щоб краще продавалося.
    Приклад вживання

    Часу для заварювання кави у френч-пресі потрібно набагато менше ніж в турці.

    Походження

    англ. French press

    Слово додав

    Перекладаємо слово френч-прес

    чаварник
    10
    Петро Пшеничний 25 травня 2015
    4 листопада 2022

    Тоді краще ви́чайник

    чавник
    6

    чавить чай

    Луком 26 лютого 2019
    стисквар
    2

    стиск + заварювати

    Луком 24 травня 2015
    чаєчав
    2
    Луком 26 травня 2015
    чавій
    2
    Vadik Veselovsky 30 грудня 2019
    ви́чайник
    ,
    ви́кавник
    2

    Від вичаїти — відокремити чай (напій) від чаїнок

    Ярослав Мудров 4 листопада 2022
    жим-заварник
    0
    Луком 24 травня 2015
    чаєчвак
    0

    чай + звук чвакання, коли придавлюєш заварку 😃

    Луком 26 травня 2015
    дудлчвак
    0

    рідина яку можна виДудлити (скорочено дудл) і Чвак як звук придавлювання (там ж прес!). це якщо в загальному говорити про френч-прес для як…

    Луком 26 травня 2015
    16 липня 2015

    Ну, Ви тут і розійшлися ))

    віджимник
    0
    Євген Харитонов 5 січня 2020
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    4 листопада 2022

    Ви́чайник.
    Від вичаїти — відокремити чай (напій) від чаїнок.
    Може бути застосоване як до чаю, так і до різних трав'яних чаїв та напоїв, а також до кави.
    На зразок "чорнило", яке може бути не тільки чорним

    Поділитись з друзями