Значення слова
Фунт — міра ваги; назва грошової одиниці.
Приклад вживання

Круто повернувся [Турн] і камінь пудів в п'ять підняв. (І. Котляревський)
– Забажалось мені товчеників з горошком. Візьми там, будь ласка, в крамницях трохи м'яса на котлети та не забудься вхопити з фунт зеленого горошку. (І. Нечуй-Левицький)
[Липський:] Я готовий служити вам моїм біжучим рахунком. Назвіть лише суму. Дві-три тисячі фунтів, будь ласка. (І. Кочерга).

Походження

н. Pfund «фунт» (свн. pfund, двн. pfunt) споріднене з днн. снн. дфриз. дангл. дісл. дат. шв. гот. pund, англ. pound;
усі германські назви є спільним запозиченням з латинської мови;
др. пудъ «міра ваги (солі та меду)» черпано з дісл. pund «фунт», через дангл. і днн. pund «т.с.»
лат. pondus «міра ваги» пов’язане з pendo «зважую; звисаю».

Варіанти написання
пуд
Слово додала

Перекладаємо слово фунт

пуд
1
Carolina Shevtsova 13 березня
15 березня

Пуд дорівнює 40 фунтам = 16,3805 кг.

17 березня

Дякую за рандомну корисну довідку. Сьогодні 1 долар США = 42 українські гривні, завтра, напр., буде $1 = ₴45. А ще суть долар канадський, австралійський, зимбабвійський тощо.

19 березня

Це тут до чого? Це ж не інфляційна валюта.

20 березня

Черпане же
goroh.pp.ua: Пуд

фунт
,
фу́нт
0

Carolina Shevtsova 13 березня
15 березня

Навіщо Ви скрізь вторите/дублюєте слово з наголосом? Ба більше, навіщо наголос в односкладовому слові? 🙄🧐

пʼядь
0
Carolina Shevtsova 13 березня
15 березня

Фунт — міра ваги; назва грошової одиниці
П'ядь — міра довжини
1 п'ядь = 17,78 см
🤷‍♂️🤭

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
15 березня

не додавайте слів ізнічев'я, будь ласка. Перекладати "фунт" --- це безглуздя

17 березня

Чия б гарчала, а Ваша б мовчала.

20 березня

ну як сваритися, то нумо вже до кінця. Вивалюйте список слів, які я додав на перекладання, але Ви вважаєте, що їх перекладати геть не слід

Поділитись з друзями