Грамофон — це видозміна винайденого в 1877 році Едісоном фонографа, вперше зроблене Емілем Берлінером у тому ж році.
від грец. γραμμα — запис, φωνή — звук.
Програвач - пристрій, прилад для програвання грамофонних пластинок.
Думаю можете очікувати запитань від Карла-Франца кому він програє, в чому, і з яким рахунком :)
З точки зору словотворення се слово є побудовано правильно, бо маємо цілу низку инших пристроїв утворених за такою будовою: вимикач, радіоприймач, затискач, лускач і т.п.
І для чого ж тут це "про"? Невже українці без "про" не зрозуміють, що це за річ? Так я проти зайвих префіксів, які ще й створюють немотрібну омонімію.
Тобто у нас тепер шо плеєр, шо грамофон — усе одно?
Грец. γραμμα — запис, φωνή — звук.
а фонограф?
Як в англійській — record player. Використовую "граль/іграль" яке запропонував як переклад плеєру ( плеєр ).
плеєр ).
Програвач - пристрій, прилад для програвання грамофонних пластинок.
Думаю можете очікувати запитань від Карла-Франца кому він програє, в чому, і з яким рахунком :)
З точки зору словотворення се слово є побудовано правильно, бо маємо цілу низку инших пристроїв утворених за такою будовою: вимикач, радіоприймач, затискач, лускач і т.п.
І для чого ж тут це "про"? Невже українці без "про" не зрозуміють, що це за річ? Так я проти зайвих префіксів, які ще й створюють немотрібну омонімію.
Тобто у нас тепер шо плеєр, шо грамофон — усе одно?