Значення слова
Інавгурація — обряд вступу на посаду голови держави.
Приклад вживання

Інавгурація Ющенка відбулася 23 січня 2005 року.

Походження

Походить від лат. inauguro -- коли чиновників (правителів, суддів, магістрів) посвячували на їхні посади ворожбити "авгури", виконуючи волю богів.

Варіанти написання
іногурація, інагурація
Слово додав

Перекладаємо слово інавгурація

посвята
10
Євген Шульга 22 січня 2023
28 січня 2023


Посвята — гіперонім
Інавгурація — гіпонім
Не кожна посвята — інавгурація

26 жовтня

Це правда, але не бачу проблеми в тому, щоб інавгурація була підвидом посвяти

26 жовтня

Мабуть +, П. Селігей теж пропонує "посвячення" (а "посвята" навіть краще)

заприсяження
3
Ярослав Мудров 28 січня 2023
28 січня 2023

Дання присяги то є лише частина церемонії інавгурації. І визначення на цій сторінці дане неповне, бо це посвята не лише в голову держави, а й у будь-яку почесну роль. В інших мовах, із яких це слово безпосередньо взяте, "інавгурація" куди ширша тяма. Куди ділися аргументи за збіднення мови, чи гіперонімно-гіпонімні зв'язки?

28 січня 2023

Це слово не моє.
Я додав джерело

вступ на посаду
2
Євген Шульга 22 січня 2023
уголовлення
2

перетворення людини на голову держави. В Україні до інавгурації на посаді президента ще здається сидить попередній.

Макс Мелетень 5 травня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями