Значення слова
Карусе́ль — споруда із сидіннями перев. у вигляді коней, човнів і т. ін., що швидко обертається навколо вертикальної осі;.
Приклад вживання

Малий просився на каруселі. Як йому відмовити?

Походження

фр. carrousel «карусель; рицарська гра» походить від іт. carosela «тс.», яке зводиться до ар. kurradž «гра з деревʼяними кіньми» (від перс. kurrā «лоша»);

Приклади в інших мовах

Нім. kreisel
Англ. carousel

Розділи
Варіанти написання
каруселі, каруселя
Схожі слова
Слово додав
Volodymyr Khlopan

Перекладаємо слово карусе́ль

крути́лка
5
Volodymyr Khlopan 14 квітня 2021
Volodymyr Khlopan 14 квітня 2021
Карл-Франц Ян Йосиф
14 квітня 2021

++
Ачей від праслов'янського *rьdlь.

אלישע פרוש
14 квітня 2021

Сумнівно, бо те слово скоріше за все значить инший вид качель.

Oreksanduru
23 червня 2022

Скоріше французького походження. Від "rail" залізнична рельса.

Volodymyr Khlopan 14 квітня 2021
xourcalo
5

{ˈxʊ̯͡urkɑlʷɔ ~ ˈxurkɑlo ~ ˈxʊ̯͡urgɑlʷɔ ~ ˈxurgɑlo ~ ˈɸʊ̯͡urkɑlʷɔ ~ ˈɸurkɑlo ~ ˈɸʊ̯͡urgɑlʷɔ ~ ˈɸurgɑlo ~ ˈʍʊ̯͡urkɑlʷɔ ~ ˈʍurkɑlo ~ ˈʍʊ̯͡urgɑlʷɔ ~ ˈʍurgɑlo}.

ЕСУМ VI: фррр! (133), хурґало (222; *хуркало), хуркати (223).

אלישע פרוש 14 квітня 2021
Volodymyr Khlopan 14 квітня 2021
кру́жило
2
Oreksanduru 23 червня 2022
кручеля
,
крутеля?
1
Володимир Шумейко 25 травня
горе́лі
0
Карл-Франц Ян Йосиф 14 квітня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями

Ми в суспільних мережах

Слово тижня
«магнітуда»
2024 Словотвір
Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів