Картон для наших кігтеточок зроблений з австрійської целюлози.
рос. коготь + точить (кіготь + гострити)
Самі так називаємо і чув на пташиному ринку
трохи довше
когтеточка від коготь + точить (кіготь + гострити), відповідно українською не може бути кігтеточка(хіба кігтегостр), це русизм, а от дряпачка - цілком питоме українське слово.
Саме це і малося на увазі. Тут підбирають українські відповідники запозиченням з різних мов.
Самі так називаємо і чув на пташиному ринку