словник визнає обидва варіянти: https://slovnyk.ua/index.php?swrd=страх
Не лише приміщень, а просторів загалом. Печер, на приклад.
Треба знайти спочатку слово, яке б об'єднувало "нора", "печера", "закрите приміщення". Потім від ньго творити новослів 🤔
https://uk.worldwidedictionary.org/приміщення#:~:text=Словник синонімів,.;НОРА́розм.,КУРНИ́Крозм.
"фобія" -- тяма вужча, ніж "страх": не кожен страх є фобією
Чому одне слово? Це не по-нашому.