• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Копіраст — особа або організація, яка активно захищає авторські права та суворо дотримується законодавства про інтелектуальну власність.
    Приклад вживання

    Копірасти можуть ініціювати судові процеси або вимагати компенсацій за порушення авторських прав, навіть у випадках, які сприймаються громадськістю або спільнотою як незначні або нешкідливі. Наприклад, це може включати подання позовів проти індивідуальних користувачів за розповсюдження музики або фільмів в Інтернеті без дозволу.

    Наскільки далеко готові зайти копірасти, щоб захистити авторські права, залишається предметом гарячих дискусій.

    Походження

    англ. copyright «авторське право» + укр. педера́ст «мужоло́жець, содомі́т» < гр. παιδεραστής (букв.) «любитель хлопчиків» < παĩς (παιδός) «дитина, хлопчик» + ἐραστής «палко закоханий; шанувальник, прихильник»

    Слово додала

    Перекладаємо слово копіраст

    твор(о)праводур
    1
    Роман Роман2 19 січня 2024
    20 січня 2024

    -рпр- навряд може бути, не вистачає сполучника -о-

    20 січня 2024

    Спасибі, дійсно

    твор(о)правайло
    0
    Роман Роман2 19 січня 2024
    творцеправюк
    0
    Роман Роман2 19 січня 2024
    19 січня 2024

    наросток принизливості, згрубілості

    кріпоборник
    0

    💁‍♀️(за)(за)кріпо(по)борник
    Злука закріпа + поборник
    Відкинула зайві чепені, все ж "кріпак", а не "закріпак" чи "прикріпак"

    Carolina Shevtsova 23 квітня 2024
    суці́га
    0

    мб гіперонім; хай тут буде, щоб не загубилось

    Carolina Shevtsova 20 вересня 2024
    правопи́вець
    ,
    правопи́вця
    0

    вони живуть з майнових ПРАВ на твори; вочевидь, зізвучне з "кровопивець/кровопивця"

    Путятін Редріх 3 листопада 2024
    творопи́вець
    ,
    творопи́вця
    0

    вони живуть з майнових прав на ТВОРИ; вочевидь, зізвучне з "кровопивець/кровопивця"

    Путятін Редріх 3 листопада 2024
    правожер
    ,
    правоїд
    0

    на основі майнових прав на твори, з яких такі люди/організації й намагаються вибити грошей

    Путятін Редріх 3 листопада 2024
    творожер
    ,
    твороїд
    0

    на основі майнових прав на твори, з яких такі люди/організації й намагаються вибити грошей. Самі твори від цього іноді можуть і "втрачати",…

    Путятін Редріх 3 листопада 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями