• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Копіпаст — текст, скопійований у статтю із зовнішніх джерел.
    Приклад вживання

    Як правило, копіпасти написані неенциклопедично.

    Походження

    англ. copy & paste — копіювати і вставляти

    Розділи
    Варіанти написання
    копіпаста
    Слово додав

    Перекладаємо слово копіпаст

    сколовста́вок
    4

    явище: сколовставство

    Петро Пшеничний 14 листопада 2019
    14 листопада 2019

    Теж перше хотів дати подібну пропозицію, але мене насторожує те, що "вставити" (у такому значенні) може бути росіянізмом.
    Принаймні транслейтер перекладає анґлійське "copy & paste" чеською як "kopírovat vložit", польською як "kopiuj wklej", тому сильна підозра, що у нас комп'ютерники просто скалькували російську мову (ще в часи СРСР).

    вкрав-та-встав
    2
    Vadik Veselovsky 31 грудня 2014
    14 листопада 2019

    Це відверте насміхання. «Вподобайку» не поставлю.

    18 червня 2024

    "Украв-та-встав" має бути.

    18 червня 2024

    Не обов'язково

    18 червня 2024

    Обовʼязково.

    18 червня 2024

    Ні, це приписництво (прескоиптивізм) радянських часів

    18 червня 2024

    Звідки така новина?

    28 липня 2024

    З тієї статті яку він на толоці постив. У перших правописах чергування не було твердим правилом, але чомусь стало обов'язковим

    28 липня 2024

    узяв-упхав
    ,
    взяв-впхав
    2
    Роман Роман2 1 червня 2024
    28 липня 2024

    Це Ваша діяльність на Словотворі.

    списка
    2

    Від списувати

    Ярослав Мудров 28 липня 2024
    списанка
    1
    Василь Мур 25 червня 2015
    смиканина
    1
    Kara Amanita 6 жовтня 2015
    28 липня 2024

    більше на "компіляцію" скидається

    висмикання
    1
    Kara Amanita 6 жовтня 2015
    Наталя Порубльова 20 травня 2018
    14 листопада 2019

    Copy/Paste - це звичайна дія в текстових редакторах, а не якась дрібна крадіжка...

    26 квітня 2024

    Одначе "копіпаста" може означати й украдене. Тож це як один із можливих перекладів.

    второвстав
    1

    вторина -- копія

    Роман Роман2 25 січня 2024
    28 липня 2024

    Неможливий словотвір

    цуповстав(лення)
    1
    Роман Роман2 13 лютого 2024
    перецуплювання
    1
    Роман Роман2 7 квітня 2024
    пересколок
    0

    Від "сколок" копія

    Володимир Хм 12 липня 2024
    сколок
    0

    Може й просто як копія

    Володимир Хм 12 липня 2024
    передерʼя
    0
    Роман Роман2 9 серпня 2024
    цуп-луп
    0
    Роман Роман2 11 листопада 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    28 липня 2024

    Як це ще для іншої копіпасти сторінки нема

    Поділитись з друзями