Це грандіозна легенда про Кия, Щека, Хорива і сестру їх Либідь, що заснували місто Київ = Це грандіозна славета про Кия, Щека, Хорива і сестру їх Либідь, що заснували місто Київ.
Називати "легенду про Тюра" просто "баєю про Тюра", якось по-дитяцьки. Бая це щось на рівні казок, має бути слово для "легенди" як дечого високого, легендарного.
Легенда — легендарна історія, опис важливих подій.
Легенда про Далів вплинула на розвиток данів.
слат. legenda «те, що повинно бути прочитане»
Перекладаємо слово легенда (щось возвеличене)
Веле- (означає щось величне) та повідь (оповідь).
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/40816-povid-ii.html#show_point
Веле- (означає щось величне) та повість.
https://goroh.pp.ua/Етимологія/слава
Славе́та – (піднесена, велика) історія.
Це грандіозна легенда про Кия, Щека, Хорива і сестру їх Либідь, що заснували місто Київ = Це грандіозна славета про Кия, Щека, Хорива і сестру їх Либідь, що заснували місто Київ.
"Легенда" ж.
Так. Спасибі.
"щось возвеличене" – то є що за пояснення?
Називати "легенду про Тюра" просто "баєю про Тюра", якось по-дитяцьки. Бая це щось на рівні казок, має бути слово для "легенди" як дечого високого, легендарного.