Лічилка - Допоможіть перекласти слово Лічилка українською

Значення слова

Лічилка — лічи́лка — невеликий віршований твір, зазвичай дитячий, яким визначають роль і місце в колективній грі кожного учасника. Належить додитячого фольклору, створеного дітьми. Живий фольклорний жанр, який передається усно та зберігається в колективній пам'яті народу, переважно дітей[1].

Приклад вживання

Покололо, покотило,

По дорозі волочило,

Сонце, місяць і зірки,

На кілочку вийдеш ти.

Походження

пол.Ліч. Калька з російської-считалка

Слово додав

Yaroslav Yalovei

Перекладаємо слово лічилка

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад. ⓘ

Yaroslav Yalovei 13 квітня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

До Чистилища
Цей пан уже всіх зарахубив 🤦🏻‍♂️

Який же з мене пан? Двôрвцôв немаю, крѣпосных-холопôв тож.

Да-да, ґаспада фсє ф Паріже.

П. Яловей, яка мета довбати всіх рахувалкою, рахубою? Чого Ви хочете своєю рахубою? Вас ще самого не рахубить від своєї рахуби?

Поділитись з друзями