Значення слова
Люк — отвір із заслінкою для проникнення всередину чого-небудь. Заслінка, дверцята, що закривають такий отвір. Отвір, що заміняє собою вікно.
Приклад вживання

Товариші витягали його [Василя] з палаючого танка через люк. (О. Довженко)
Круглий люк у підлозі загальної каюти веде вниз. (В. Владко).

Походження

гол. luik «отвір») споріднене з нвн. Lücke «пролом, щілина, отвір» (свн. lücke, двн. lucka, luccha ‹ lukkja), Loch «діра»,

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово люк

розхила
,
розхилка
,
розхиль
1

Спиток створити згідний відповідник з дієслова "розхиляти" у жіночому роді, або з наростком -ка для позначення зміни товку. Твар "розхиль" взяв за приміром стр. двьрь та сту. дверь.

Данило Ганич 21 травня
відвір
0

Отвір
От->від

Kuľturnyj aborihen 1 травня
1 травня

Отвір не складається з префікса "от-", а складається з "о-" та "твір", з гал. "отворяти" - "відкривати", пор. польське otwierac.

9 травня

Єсум пише:
отвира́ти «відчиняти»
псл. ot-vorіti, *otverti «відчинити», утворене за допомогою префікса *ot- від *verti «зачинити» і пов’язане чергуванням голосних з otvorъ «отвір», ot-voriti, пізніше було сприйняте як o-tvoriti під впливом tvoriti, у зв’язку з чим з’явилося za-tvoriti «зачинити»;
goroh.pp.ua: Отвір#13215
Тобто зпочатку воно таки було від от-вір

9 травня

Спочатку було "от", але з плином часу це змінилося. Та дарма, корінь цей незнаний більшості мовців. Більшість українців одчиняє або одкриває, не одворяє. Тому я не пристаю на це слово.

21 травня

За віддю у ЕСУМ і ряді инших знадобів: отворяти і розтворяти(док. розтворити) є перейнятки з цсл.

переслоно
0
Роман Роман2 1 травня
ляда
0

Жаль, що чуже

Роман Роман2 1 травня
1 травня

якщо чуже, то чому тоді додаєте?

1 травня

Д. Роман просто не може себе стримати 🤭

пролаз
,
пролазок
0
Kuľturnyj aborihen 9 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями