Значення слова
Мідвінтер — час коли зима переходить через свій екватор, половина зими позаду.
Приклад вживання

На станції Вернадського в Антарктиці святкують Мідвінтер.

Походження

Midwinter в англійській мові. Північні народи Європи відзначають цей день традиційно.

Слово додав

Перекладаємо слово мідвінтер

півзимʼя
5
Ярослав Мудров 21 червня
24 червня

Навіщо тубільський апостроф?

25 червня

А що замість нього? Чи просто запам'ятовувати, де читати з ним, а де без?)

Володимир 195 21 червня
ме́жінь зими́
1
Carolina Shevtsova 21 червня
22 червня

Ніби всюди означає середина літа, не знаю чи можна просто перенести
А ще пов'язано з рівнем води

22 червня

Вочевидь, від "між"
Можна утворити "межизима" чи щось таке

22 червня
23 червня

Ну межа, між, то ясно

полузимок
1
Роман Роман2 26 червня
півзиммя
0
Stanislav Nastenko 21 червня
21 червня

Має бути "півзиМ'Я". Це ж губний

22 червня

‹-ммя› — hm... Isce ‹ффя›

24 червня

Давайте писати красиво, нарешті. Мова не заслуговує на тубільський апостроф. Звучить однаково. Досить кострубатої жорстокої фонетичності.

25 червня

"-ммя" та "-м'я" позначають різну вимову в чинному правописі. Перше подовжений палаталізований звук [-mʲː-], а друге окреме артикулювання /m/ та /j/ - [-mj-] чи [-mʲj-].

26 червня

«Давайте писати красиво»

I móuvmo / govorîmo crasno. Cyto e Vam davati?

Володимир 195 21 червня
21 червня

не зна черпане чи ні, але сонцестояння

22 червня

теж проглядав це все коли побачив що є і (з)ворот

Володимир 195 21 червня
21 червня

r2u.org.ua: со*нце*сто* здається і без з буває, додам дужки просто

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями