Перебралися, а слово залишилося. Звучить "кульно", краще ніж дахолаз НМД.
Так вони всі слова поназивають росіськими.
Балканізм якийсь, вибачте. Звуить лайливо зате оригінально :(
Переглянувши всі запропоновані варіанти, це той випадок коли захотілося зробити крок назад і повернутися до витоку. Так, слово може мати два значення, в сучасних мовах.
Є такі слова, які перекладати, адаптувати просто гріх. Доречі... гріх це точно суто українське слово?..