Прибіжить
Скаже про "невднозначність" 😁🙈
Так-так, знущання з Його Мови (хоча Його Мова — це "довивсот" і "пернописся*).
Скажу. Не тямите нічого, Мови геть не знаєте, як і основ письма, тому й прете В замість О й там, де його не може бути, як тут.
Дурниці постійно пишете, словом. І це про вас обох.
Не впевнений, що "міроприємство" треба перекладати на Словотворі, та слово "захід" сповна має таке значення, неОднозначність тут не страшна
"Не впевнений, що "міроприємство" треба перекладати на Словотворі"
В українській мові такого слова нема, як і співпадати. Тому перекладати треба
>В замість О й там, де його не може бути, як тут.
От про що я й кажу, мови не відаєте та не знаєте.
Тут не може бути В за нинішніми, сповна одповідними засадами правопису, які Ви неспроможні нагуглити
Від слова "УРЯДЖА́ТИ" - влаштовувати що-небудь, здійснювати якийсь захід.
ору́да - подія, діло, справа, заняття
—
ОРУ́ДА и, ж.
1. Те саме, що керівни́цтво 1. Приклади
Коли сонце скотилося на Дяків шпиль, а за столом вирувало різноголосся, непідвладне ніякій оруді, Іван Григорович надумав іти до головного. (Микита Чернявський)
Йому належить оруда в головній повітовій лікарні. (Іван Ле)
Гукають посланці назви отелів; запрошують; наші приїзні віддають себе в оруду которомусь [котромусь], і незабаром вони .. везуться в отель. (Олена Пчілка)
2. діал. Робота, клопоти. Приклади
То ж неділя, всякі є оруди до ксьондза в неділю. (Г. Хоткевич)
Звідти [з кімнати] добре було видно усю оруду, теє розбирання жеребів. (Леся Українка)
Неля легли [лягли] на постіль припочивати, бо з великої оруди та гей трудні були. (Ю. Федькович)
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
Значення взяла з Етимологічного словника, там їх більша кількість