Значення слова

Номінальний — той, що має яку-небудь назву, але не виконує своїх функцій, обов'язків.

Приклад вживання

Володіння англійців було лише номінальне.

Походження

лат. nome -- ім'я.

Варіанти написання
номінальна, номінальне
Слово додав

Перекладаємо слово номінальний

заявлений
2

заявлена вартість

оголошений
1

номінальна вартість = оголошена вартість (акцій, наприклад)

на́званий
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
7 травня

Для таких слів не має бути одного відповідника. В інших мовах у виразах/сполученнях там, де в російській (бо нині реально та мова є головним донором в українську мову) є скрізь слово "номинальный", можуть виступати різні слова, ба не завжди прикметник. І значення рос. слова номинальный може в різних контекстах бути різне. Й оскільки тут не може бути одного найліпшого відповідника в принципі (відповідників бо тут має бути кілька - кожен для окремих ситуацій, зворотів, виразів), то голосування тут "за найліпший відповідник" втрачає сенс.

Поділитись з друзями