Значення слова
Номіна́ція — на конкурсах, фестивалях тощо – категорія осіб, творів, з-поміж яких журі обирає найкращих.
Приклад вживання

У номінації "Книга року" переміг Ю. Андрухович зі своєю "Московіадою".

Походження

лат. nominatio — найменування

Приклади в інших мовах

англ. nomination
нім. nominierung

Слово додав

Перекладаємо слово номіна́ція

розділ
2
Volodymyr Khlopan 14 квітня 2020
пода́ння
2
Volodymyr Khlopan 14 квітня 2020
нарікування
,
наречення
1
Carolina Shevtsova 29 травня
менува́ння
,
йменува́ння
,
именува́ння
0
або
іменува́ння

Carolina Shevtsova 28 травня
найменува́ння
0
Carolina Shevtsova 28 травня
(на)(й)ме́нення
,
(на)зо́влення
0

Книгою року найменено/названо/назовлено...

Святосö 28 травня
29 травня

Тоді вже й наречення 😁

висув
,
висування
0
або
висунення

(Насправді не або, а всі три залежно від значення)
Оскільки як процес можна казати "висування", простираю назву "висув"

29 травня

Та вже дали би "видвигання" чи ще ліпше "видвиження", чого соромитись.

Що? Гадаєте це горе-калька з російської?

висувок
,
висува́ння
0
або
ви́сунення

Див. висув але трохи по-інакшому

називання
,
назва
0

Взагалі це для іншого значення, хоча може й для конкурсів можна

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
29 травня

imenovagne

/ɪmɛˈnoβ̞aɲɲɐ (PD), ɪmɛˈnoβ̞aɲɲɛ ~ imɛˈnoβ̞aɲɲɛ (PN)/, po golosnie: [i̯mɛn• ~ jmɛn• ~ mɛn•, ~ jɪmɛn•]

Поділитись з друзями