Значення слова

Дебют — 1. Перший виступ актора на сцені взагалі або в даному театрі, 2. Перший виступ на якомусь поприщі.

Приклад вживання

Через кілька днів у рецензії на виставу з'явилась схвальна оцінка мого скромного дебюту (Амвросій Бучма, З глибин душі, 1959, 8).

Походження

франц. debut - початок

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово дебют

першовиступ
6
впершень
6
першопроба
2
першоз’ява
1
першацтво
1

Дебютант – першак
Дебютувати – першакувати

першінь
0

У крайніх західних діалектах означає "первісток, перша дитина". Якщо правильно зрозумів чоловіка, що просив дати це слово, то в одній з версій пісні "Кеть ми прийшла карта" є рядок "бо вона від мене першінь носить" – "бо вона вагітна від мене первістком".

Якщо уже маємо слово "первісток", то можна це слово використовувати для тями "дебют".

перва́к
0

Перва́к:
1) первісток;
2) перший рій, що вилетів з гнізда;
3) наливка першого настою;
4) дьоготь найпершого виділення...
r2u.org.ua: первенец

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями