Значення слова
Новіоп — людина з (пост-)совіцькою ментальністю, зазвичай змішаного етнічного походження.
Приклад вживання

Тому що якщо у вас є якась група людей, яких ти називаєш новіоп, іностранний спєциаліст, інородєц, а вони працюють у тебе вдома в кафе, на будівництвах і так далі, то після цього стаються такі історії, як «Крокус Сіті Хол». Росіяни, принижуючи цих людей, провокують конфлікти всередині країни між різними групами населення.

Походження

моск. новая историческая общность

Слово додав

Перекладаємо слово новіоп

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад.
порадянець
,
посовітець
1
Макс Мелетень 29 червня 2024
29 червня 2024

Ви теж думаєте що давати народам право існувати, мати мову й традиції це "радянщина", як ті, хто кажуть "новіоп"? Відбиті zники їх ненавидять бо вони нібито недостатньо репресивні, і так, там очевидно є повно шизи, але я точно не погоджуся з фашистами що імперія та геноциди це круто, та й якщо це справді шлях до розвалу рф -- клас, чудово. Можете спробувати перекласти по частинах, але точно не повторюйте їхню маячню, ви чомусь навмисно перекрутили значення, чи щонайменше не згадали, хто саме так каже

ма́рксосу́ч
0

марксист + сучасний

Leonid Lachmann 25 листопада 2024
25 листопада 2024

Ну і нащо вам це слово, якщо ви його не розумієте

25 листопада 2024

Марк це теж ім'я, подавайте)

совкосу́ч
0

совок + сучасний

Leonid Lachmann 25 листопада 2024
не́осересе́р
0

нео (новий) + срср

Leonid Lachmann 25 листопада 2024
марксу́ч
,
маркссу́ч
0

марксист + сучасний

Leonid Lachmann 25 листопада 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
29 червня 2024

Ну і хто таке вживає? Де засвідчено?

29 червня 2024

Мабуть, у москвинів 🙄🤔

29 червня 2024

Це ж сленг російських націоналістів, які критикують радянський союз за те що він був недостатньо репресивним до народів (ага) і відповідно й зараз хочуть тільки колонізаторську й імперську політику, навіщо воно вам. В нас зовсім інший погляд на цю лицемірність. Справді сумніваюся що в нас так кажуть, та й якщо обговорюючи їх вживають, то нащо щось шукати й міняти, Чистилище

29 червня 2024

Точніше прямо на вилучення

29 червня 2024

Ще б многанаціоналачку додали

Поділитись з друзями