• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Пʼєса — твір театрального мистецтва, обмежений часовим терміном з використанням режисерського задуму, акторської гри, драматургічного твору (літературного джерела), музики, театральних декорацій та механізмів тощо.
    Приклад вживання

    П'єса, автором якої є Богдана Олександровська, перемогла в «Коронації слова».

    Походження

    Термін п'є́са (від фр. pièce — шматочок) тісно пов'язаний з терміном вистава, адже п'єса — це форма літератури написана драматургом, яка зазвичай складається з діалогів між персонажами й кінцевою метою якої є саме вистава, а не просто читання.

    Приклади в інших мовах

    Ісляндська: leikrit
    Англійська: a play
    Французька: pièce de théâtre
    Латиська: luga
    Німецька: Bühnenwerk / Bühnenstück / Theaterstück
    Фінська: näytelmä
    Сербська: позоришна представа
    Монгольська: зүжэг

    Слово додав

    Перекладаємо слово пʼєса

    видовище
    7

    Вистава (театральна, циркова і т. ін.).
    sum.in.ua: vydovyshhe

    Andrii Andrii 28 квітня 2020
    вистава
    5
    Andrii Andrii 28 квітня 2020
    дійство
    4

    Також може бути для запозичення "драма".
    sum.in.ua: dijstvo

    Andrii Andrii 28 квітня 2020
    2 серпня 2024

    А ще для акт. Тобто буде плутанина.

    вертеп
    1
    Oleg Gerdiy 4 травня 2020
    часть
    0
    Carolina Shevtsova 29 листопада 2024
    29 листопада 2024

    Мотивація?

    23 квітня

    То є калька

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями