29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Педантичність — 1. Надмірний формалізм, дріб'язковість у чому-небудь. 2. Формалістика в науці, відірване від життя буквоїдство.
Приклад вживання

Така педантичність чиновників, що займаються організацією дорожніх ремонтів в Миколаївській області, стає зрозумілою, якщо знати історію взаємин САД і переможців.

Походження

Middle French pédant (1560s) or directly from Italian pedante, literally "teacher, schoolmaster," of uncertain origin, apparently an alteration of Late Latin paedagogantem (nominative paedagogans)

Приклади в інших мовах

Боснійська: nadrinaučnik
Хорватська: cjepidlaka
Сербська: цепидлака
Словенська: nadrinaučnik
Угорська: fontoskodó
Узбецька: aqidaparast
Турецька: bilgiç

Варіанти написання
педантизм
Слово додав

Перекладаємо слово педантичність

сумлінність
3
Віталій Крутько 20 листопада 2019
прискіпливість
2
Віталій Крутько 20 листопада 2019
буквоїдство
2

Це вже сталий вiдповiдник

Ярослав Мудров 17 жовтня 2020
наддбалість
1

Може, варто, подвоєння «д» прибрати, та поки лишу задля більшої очевидності будови слова.

Віталій Крутько 20 листопада 2019
прискіп
0
Vadik Veselovsky 20 листопада 2019
доскіпливість
0

прискіпливість

15 квітня

Добродій Роман пише, що це Німецьке

15 квітня

ЕСУМ подає ці форми під статею "скіпа"
І ось сама стаття:
СКІ́ПА «скіпка, тріска»
не зовсім ясні фонетичні форми з початковим ск- перед голосними переднього ряду замість очікуваного щ- або сц-;
можуть бути результатом контамінації форм типу ска́бка, скопи́ти і ще́па, щіпа́ти або факультативного збереження давнього ск- без переходу в щ-, як у словах ске́ля, скемі́ти та ін;

Де пан Роман тут побачив щось німецьке?

15 квітня

Через ск- замість щ-, либонь 🤷‍♀️

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями