Значення слова
Продльонка — для нас суржикове слово. Московське скорочення до "група продовженого дня". Гадаю, нам треба теж якесь таке коротке слово з цим значенням, але не запозичене і не кальковане.
Приклад вживання

Батьки, які працюють допізна, залишають дітей на продльонці.

Походження

мскв. продльонка – група продовженого дня.

Приклади в інших мовах

мскв. продльонка

Варіанти написання
продленка
Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово продльонка

продли́на
2
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
15 лютого 2025

Від чого утворене? "ПроДЛИТИ"?

15 лютого 2025

про- + дли́на (-ина тут значить окремість від основи (пор. частина, година, волосина))

15 лютого 2025

Так це ж наче московське, у цьому значенні

16 лютого 2025

моск. ДЛИНА́, у мене -ДЛИ́НА, що його в моск. мові нема. Дли́на творене мною від того ж кореня, що й дляти ←→ длити.

16 лютого 2025

Можна приклади вжитку слова "длити"?

16 лютого 2025

Не можна, бо слово творено мною.
Пор. муляти — мулити, дошкуляти — дошкулити.

20 лютого 2025

Немає в нас слова "продлити"

21 лютого 2025

Перечитайте ще раз і не пишіть недоречних завважень

21 лютого 2025

Утворюємо корінь просто так. Тут зауваження робити марно

21 лютого 2025

У Вас слова не відповідають українській морфології, як Ви можете судити слова гинших користувачів?)

21 лютого 2025

Переважна більшість моїх слів відповідає нашій морфології (на відміну від "накисенність").
Наприклад, немає явних теоретичних обмежень на поєднання приростків.
Утім, зараз ідеться саме про це слово, із напіввигаданим коренем, що не має в нас такого значення. Та й поєднання про- й -ин- викликає дуже великі сумніви.

23 лютого 2025

>напіввигаданим коренем, що не має в нас такого значення

Та кричить же то [панночка]! Аж задихалась, штовхає мене .. На той крик і пані не задлялась прилізти.... (Марко Вовчок)
Титар підганяв хлопців, щоб швидше махали ложками та не длялись за їжею. (І. Нечуй-Левицький)
Довго длятись гостям не можна було, Омелько мусив квапитись, тож і гостини були короткі. (О. Ільченко)
– Тiльки ж не пiди, неначе рак по дрiжджi, – застерiгає мати, щоб я не длявся. (М. Стельмах)
Продляли цілий день. (Сл. Б. Грінченка)
Тож вони, не длявши справи, обдивилися місто, постояли трохи перед Будинком промисловості і вже тоді подалися на вокзал. (І. Микитенко)
З допомогою чтива [Кулаківський] не тільки любив дляти час, але й присипляв себе. (Валерій Шевчук)

23 лютого 2025

Будь ласка, перечитайте те, що я написав

влиння
1
продовжене
,
продовжена
0

ніби так і кажуть, наприклад "Ти лишаєшся на продовжене(у)?" "Забрати з продовженого(ої)"

продовженка
0
Роман Роман2 16 лютого 2025
16 лютого 2025

🙄🥱😒

продовжа
0
Роман Роман2 16 лютого 2025
16 лютого 2025

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями