Реабілітація — відновлення минулої, незабрудненої репутації.
Дозволь мені реабілітувати себе, дружино!
лат. rehabilitatio – відновлення, від rehabilitare – відновлювати
італ. riabilitazione
Звучить незвично, але в українській мові це буквально означає "відбілення" (а саме́ "відбілення", вочевидь, росіянізм): r2u.org.ua: бліх
Вибачайте, прокрався ґерманізм, "бліх" від німецького Bléiche ("місце для вибілювання"), бодай би тим ґерманізмам, скільки ж їх :(
Це все наслідки німецької, ще середньовічної, доктрини "Drang nach Osten"... яка втім і продовжується тепер... але не хочу тут знову розводити політичні диспути.
Бачу, не лише в Другій світовій між Німеччиною і Росією багато спільного :)
r2u.org.ua: білярство
Реабілітація — відновлення минулої, незабрудненої репутації.
Дозволь мені реабілітувати себе, дружино!
лат. rehabilitatio – відновлення, від rehabilitare – відновлювати
італ. riabilitazione
Перекладаємо слово реабілітація (репутації)
Звучить незвично, але в українській мові це буквально означає "відбілення" (а саме́ "відбілення", вочевидь, росіянізм):
r2u.org.ua: бліх
Вибачайте, прокрався ґерманізм, "бліх" від німецького Bléiche ("місце для вибілювання"), бодай би тим ґерманізмам, скільки ж їх :(
Це все наслідки німецької, ще середньовічної, доктрини "Drang nach Osten"... яка втім і продовжується тепер... але не хочу тут знову розводити політичні диспути.
Бачу, не лише в Другій світовій між Німеччиною і Росією багато спільного :)
r2u.org.ua: білярство