• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Реабілітація — відновлення минулої, незабрудненої репутації.
    Приклад вживання

    Дозволь мені реабілітувати себе, дружино!

    Походження

    лат. rehabilitatio – відновлення, від rehabilitare – відновлювати

    Приклади в інших мовах

    італ. riabilitazione

    Варіанти написання
    реабілітація, репутаційна реабілітація

    Перекладаємо слово реабілітація (репутації)

    очищення
    2
    Volodymyr Khlopan 18 листопада 2019
    брисання
    2

    Від праслов'янського *brysati, давньоруськ. брꙑсати — «витирати; чистити».
    https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/brysa…

    14 січня 2024

    славобрис слав.о + о.брис

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 листопада 2019
    17 квітня 2020

    Проміжне значення даного за посиланням слова є "заняття/промисел біління сукна", а не загальне значення "процесу біління" – на се ясно тякне чепінь *-ary-, від *білярь "той, хто білить (сукно)", тому за дану тут тяму не йде.

    брисаття
    1

    Від праслов'янського *brysati, давньоруськ. брꙑсати — «витирати; чистити».
    https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/brysa…

    брисальність
    1

    Від праслов'янського *brysati, давньоруськ. брꙑсати — «витирати; чистити».
    https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/brysa…

    славо́бри́с
    1
    Oleksandr Šymčuk 14 січня 2024
    бліх
    0

    Звучить незвично, але в українській мові це буквально означає "відбілення" (а саме́ "відбілення", вочевидь, росіянізм):
    r2u.org.ua: бліх

    Карл-Франц Ян Йосиф 13 листопада 2019
    13 листопада 2019

    Вибачайте, прокрався ґерманізм, "бліх" від німецького Bléiche ("місце для вибілювання"), бодай би тим ґерманізмам, скільки ж їх :(

    14 листопада 2019

    Це все наслідки німецької, ще середньовічної, доктрини "Drang nach Osten"... яка втім і продовжується тепер... але не хочу тут знову розводити політичні диспути.

    14 листопада 2019

    Бачу, не лише в Другій світовій між Німеччиною і Росією багато спільного :)

    відслава
    0

    відновлення слави

    Макс Мелетень 8 листопада 2023
    11 листопада 2023

    -

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями