Значення слова
Рейвах — 1. Безладна біганина, метушня. // Галас, крик з приводу чого-небудь. 2. Безладно розкидані предмети, речі.
Приклад вживання

— Чого ж ви такий рейвах підняли? Ощаджуйте свої сили, а то видихнетесь на дрібне, — а коли дійде, слухайте, до істотного, то чим будете горлати? (Ірина Вільде, Сестри.., 1958).

Походження

п. rejwach «рейвах, гармидер», [rajwach, rajwak, rajwas] «тс.», можливо, через посередництво мови ідиш зводиться до нім. Réiterwache «кінна варта» або до Reihen «хоровод».

Слово додав

Перекладаємо слово рейвах

галас
1
Sherif Ermachenko 21 січня
22 січня

Скорше- ГАЛАС це ЛЕ'МЕНТ

8 лютого

Цікаво, галас — це безладна біганина, метушня чи безладно розкидані речі? 🙄🤔🧐

заметня
1
Sherif Ermachenko 21 січня
метушня
1
Sherif Ermachenko 21 січня
шарварок
1
гвалт
0
23 січня

← ném. Gewalt

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями