Значення слова
Таксидермія — виготовлення опудал тварин.
Приклад вживання

Попри мою недосвідченість в галузі таксидермії, опудало вийшло цілком схоже на кажана, надто ж коли дивитись на нього з другого кінця кімнати (Дж. Даррелл у пер. Л. Гончар)

Вправні руки майстра (науковою мовою його хобі називається “таксидермія”) відтворюють граціозний вигин шиї чаплі, обережну ходу лиса, бойову позу тетерева – все як у природі ("Високий замок").

Походження

з франц., з дав.-гр. τάξις "порядок, доведення до ладу, розташування" + δέρμα "шкіра, шкура"

Приклади в інших мовах

болг. препариране
серб. препарирање
ч. preparace

Слово додав

Перекладаємо слово таксидермія

маняцтво
1

Від маняк, маняка — опудало
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
набива́ть чучела – набива́ти (випиха́ти) маняки́
goroh.pp.ua: Маняк

Ярослав Мудров 20 травня
20 травня

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко)
Маня́к, -ка́, м. и маня́ка, -ки, ж.
1) Чучело. А ще б’ють тетерюків на маняки.

опудальство
0

іноді буває нове "опудальник"

Володимир Хм 20 травня
20 травня

Довше ніж маняцтво.
Ба більше, я б опудало закріпив за городним опудалом, а маняк, маняка — опудало з тварин

опудальництво
0

іноді буває нове "опудальник"

Володимир Хм 20 травня
Володимир Хм 20 травня
усмочинство
,
вусмочинство
0
Carolina Shevtsova 20 травня
усмочиння
,
вусмочиння
0
Carolina Shevtsova 20 травня
шкурочинство
,
шкурочиння
0
Carolina Shevtsova 20 травня
20 травня


Це ж не те

шкірочинство
,
шкірочиння
0
Carolina Shevtsova 20 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
20 травня

Таксидермія — маняцтво (коротше ніж опудальство)
Таксидерміст — манячник
Таксидермістка — манячниця

20 травня

Щоб повернути наше напівзабуте питоме слово "маняк, маняка", пропоную визначення для городного опудала — опудало, для опудала з тварин — маняк, маняка

Поділитись з друзями