Темперамент - Як перекладається слово Темперамент українською

Значення слова

Темперамент — вроджена стійка властивість людської психіки, одна з найважливіших структурних одиниць психодинамічної організації психічної діяльності, що визначає реакцію людини на інших людей та на події, що з нею відбуваються.

Приклад вживання

Темперамент є індивідуальною особливістю динаміки (інтенсивності, швидкості, емоційного забарвлення) психічних процесів та станів.

Походження

лат. temperamentum — «належне співвідношення частин».

Приклади в інших мовах

Ісляндська: skapgerð.

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Andrii Andrii

Перекладаємо слово темперамент

Vadik Veselovsky 2 листопада 2019

r2u.org.ua: темперамент

ЕСУМ т.4 слово "нóров" тлумачить як "вдача".

Andrii Andrii 2 листопада 2019

Vadik Veselovsky 2 листопада 2019

Темперамент (temperamentum) — вдача, натура (Кур.), темперамент, успособа, успособлення (Т.) // Російсько-український медичний словник: матеріали до української медичної термінології / М. А. Галин. – Київ, 1920. – С. 128. https://archive.org/details/slov30/page/n147/mode/1up?view=theater

S. Velichko 7 лютого 2023

Може бути, звісно, людина не надто пристрасна, але принаймні про тих, хто "темпераментний", можна також сказати "пристрасний".

Євген Шульга 25 вересня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Поділитись з друзями