Трайхард - Допоможіть перекласти слово Трайхард українською

Значення слова

Трайхард — людина, яка вкладає надто багато зусиль на справу, що того не варта; (з slangzone.net): це хтось, чий рівень зусиль і ментальної інвестиції є занадто високий як на дію, яку він зараз виконує. Про людей, які надто стараються в неважливих речах і часто через це вдаються до невічливості, грубості, злості. Наприклад, якщо дорослий змагається в чомусь проти дитини й вкладає всі сили для перемоги. Часто про людей в контексті змагальних відеоігор у мережі.

Приклад вживання

Хтось скажіть цьому трайхарду, що це лише матч між школами, а не світовий турнір з футболу.

https://www.slangzone.net/word/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4.

Походження

англ. tryhard <- try ("пробувати, намагатися, старатися") + hard ("сильно, тяжко").

Розділи

Варіанти написання

трайгард

Схожі слова

Слово додав

Anton Bliznyuk