Значення слова
В тому числі — включаючи когось, щось.
Приклад вживання

Група злочинців вчиняли вбивства та замахи на вбивства роками, в тому числі їх жертвами були місцеві підприємці.

Походження

калька з моск. "в том числе".

Слово додав

Перекладаємо слово в тому числі

зокрема
6
Sherif Ermachenko 20 лютого 2023
22 березня

Tô e blizco ta ne tòcyno tô — ‹izocrema / iz ocrema› e némeçscoiõ "insbesondere, besonders", eaghelscoiõ "in particular, particularly, especially", phraneçscoiõ "en particuliere", a "u tomou cislé" e némeçscoiõ ‹einschließlich›, eaghelscoiõ ‹including›, praneçscoiõ ‹y compris, dont›.

24 березня

Зокрема, Москаль критикував те, кого партія "Слуга народу" відправила до парламенту

https://www.bbc.com/ukrainian/articles/cv2yn5ddp1mo
цікаво, що тут все вірно й чітко написано
_______________
У 2021 році в інтерв'ю Главком він вказував на знецінення посади очільника облдержадміністрації.

"Нинішня влада працює на публіку – все має робитись задля іміджу президента та ріст його рейтингу. Ви помітили, що Зеленський вже не представляє особисто губернаторів в областях? Він просто видає новому голові ОДА посвідчення, той сідає на потяг і дує в область. Як такого призначенця буде сприймати місцевий політикум?"

18 листопада

Галицьке.

(по)між иншими
3
Sherif Ermachenko 20 лютого 2023
зосібна
2
Sherif Ermachenko 20 лютого 2023
24 березня

зОсібно

зосІбно

18 листопада

Спроба замінить галицький корінь "-окрем-" негалицьким. Одначе й такого слова в народній мові нема.

поміж тим
1

також, коли влучніше з контексту,

до того ж
0
серед них і
,
між них і
0

r2u.org.ua: В том числе
Здається "зокрема" майже завжди годиться (невелика різниця, все одно не просто так виділяють), але якщо треба сказати саме так, як пише אלישע פרוש

Володимир Хм 18 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
24 лютого 2023

А звідки ви взяли, що це саме калька з москвинської, а не навпаки? 🧐

28 лютого 2023

Бо я багато читаю.

1 березня 2023

Ну, то поділіться джерелами

22 березня

Шеріф Єрмаченко
,
Не звертав своєї уваги до надміності та пустодзвону.

От, з якою метою він вам так відповіло??
______

БАГАТО думати не треба, а лише,
віддати це критичному мисленню.

18 листопада

Та поґуґліть самі. Ну, може не перші-ліпші правильно-неправильно, але є й ширше, хоча чи хтось знаний писав ще треба пошукати. Але і без цього відчутно що це щонайменше дуже чи то книжний, чи то канцеляритний вислів

22 березня

Шеріф Єрмаченко
,
Не звертав своєї уваги до надміності та пустодзвону.

З якою метою воно так відповіло?? ніби дійсно саме отакий був намір,

______ та хіба,

- піддати - критичному мисленню

Поділитись з друзями