Ну, і що таке краватка, скажіть самі?! От шматок якоїсь ганчірки. Глупа видумка, щоб забирати чоловікові час. (Б. Лепкий)
І латинське inventio від invenio (https://en.wiktionary.org/wiki/invenio#Latin) пішло, як і давньогрецьке εὕρημα від εὑρίσκω (https://en.wiktionary.org/wiki/εὑρίσκω#Ancient_Greek). Тож хто в кого скалькував є питання відкрите...
Просто я стрів це слово саме в німецькій.
Хлопець працював з піднесенням, яке гострою радістю пронизувало груди. Бачив, що його проста вигадка вдвічі прискорює роботу.
+++. Тілько не "вдвічі", а "вдвоє".