Значення слова
Єрісь — релігійне вчення, що суперечить догматам та організаційним формам панівної церкви. перен., розм. Відступ від панівних чи загальноприйнятих поглядів, правил, положень і т. ін. тільки одн., перен., розм. Те, що позбавлене здорового розуму; дурниця.
Приклад вживання

Невидимі нитки в'язали рід Лачерди з альбігойською єрессю, проти якої ще на початку ХІІІ ст. римською церквою було оголошено хрестовий похід. (Н. Королева)
Феодора, будучи колись байдужою до релігійних змагань у Константинополі, стала непримиренним ворогом єресі. (Д. Міщенко)
Григорій таки справді заразився єрессю. Так і тхне від нього німецьким вольнодумством [вільнодумством]. (М. Івченко).

Походження

через церковнослов’янську мову запозичено в давньоруську з грецької;
гр. αἵρεσις «вибір; єресь» походить від дієслова αἱρέω «беру, обираю, вибираю», етимологічно неясного;

Приклади в інших мовах

Чес.herese
Нім Ketzerei
Фран.hérésie
Тур.sapkınlık

Розділи
Варіанти написання
jeriś
Слово додав

Перекладаємо слово єрісь

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад.
бредня
0

У другому і третьому значеннях.
r2u.org.ua: бредня

гересь
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
19 серпня

єресь є вже

19 серпня

Тоді до чистилища .
Дивно завжди вживав єрісь 🤔

19 серпня

То, мабуть, витекло з московської. Там "єрєсь" і ненаголошене /ʲе/ може вимовлятися схоже до вкраїнського /і/.

Поділитись з друзями