Olesya Panchenko

3
отримано голосів за переклади
11
віддано голосів за переклади

Додані переклади 1

3
французький батон багет

Улюблені переклади 11

речене́ць дедлайн
маївка пікнік
культуризм бодібілдинг
уподібнювати асимілювати
завдання таски
циг чит-код
супутник сателіт
зневі́жник чит-код
виверт-код чит-код
виробник-продавець вендор
показати білизну камінґ-аут

Додані коментарі 3

6 червня 2015
Olesya Panchenko прокоментувала
переклад зоряний гість

Ну тоді вже краще зірковий гість чи запрошена зірка...

2 червня 2015
Olesya Panchenko прокоментувала
переклад маївка

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) МАЇ́ВКА, и, жін. 2. Відпочинок весною на лоні природи. [Горпина (на перелазі):] Добривечір! Хліб-сіль! Маївку справляєте? (Степан Васильченко, III, 1960, 153); Ось вони цілою групою — хлопці, дівчата — сфотографовані між зеленню біля надмогильного пам'ятника батькові українського театру — Кропивницькому. Ось маївка їхня в лісопарку (Олесь Гончар, Людина.., 1960, 40). Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 596.

11 травня 2015
Olesya Panchenko прокоментувала
переклад брех-код

Oksana Dan, запропонуйте окремо мін-код, я за нього проголосую)